I quartieri storici

Una storia, diversi stati d'animo

Una successione di piccoli quartieri

Sotto il sole del Mediterraneo, i quartieri di Hyères prendono vita. In questo susseguirsi di piccoli quartieri con una propria identità, l’accento provenzale riecheggia per le strade, i sapori dei mercati deliziano i sensi e il vento di maestrale scorre sulle facciate come una brezza potente e rigenerante. Sta a te scegliere l’atmosfera che preferisci per la spiaggia, un aperitivo o una pausa gelato.

La Capte

Il villaggio di La Capte è affascinante e insolito. È facilmente riconoscibile per i suoi pini a ombrello, protagonisti del borgo. Appena arrivato, i gagliardetti della via principale e i numerosi ristoranti e negozi ti attireranno in un’atmosfera amichevole e festosa. Alla fine della strada, la spiaggia di sabbia fine color caramello è ben riparata dal maestrale. A pochi passi di distanza, la passeggiata del Pas du Saunier ti permette di osservare gli uccelli migratori della salina di Pesquiers in tutta tranquillità.

L’Ayguade

Nel tardo pomeriggio, mentre i giocatori di pétanque si riparano sotto gli alberi della piazza principale, le famiglie si godono i gelati di ritorno dalla spiaggia. Tutto intorno, i ristoranti si riempiono. La pista ciclabile, dolce e piacevole, ti porta alle antiche saline. L’ampia spiaggia di sabbia e ciottoli di l’Ayguade è la preferita dai bambini e dagli sportivi, che vengono a giocare a beach volley o a correre lungo la riva. Con il suo mercato provenzale il mercoledì mattina e gli eventi organizzati durante tutto l’anno, l’Ayguade è un luogo ideale per vivere.

Il porto

Gli appassionati di barche a vela si danno da fare sulle banchine, costeggiate da passeggiatori, e gli abitanti di Hyères amano godersi un aperitivo festivo alla luce del tramonto, mentre le terrazze dei caffè sono sempre piene… Durante le regate o nelle sere d’estate, l’atmosfera è sempre molto allegra nel Port Saint-Pierre, con i rintocchi degli alberi che risuonano insieme. Il colorato mercato domenicale attira visitatori e abitanti del luogo, aggiungendo una nota deliziosa alla melodia marittima.

I Borrelli e la Sauvebonne

Rinomata per le sue spiagge, Hyères nasconde un tesoro poco conosciuto: il quartiere di Borrels. A nord-est della città, nel cuore della campagna, puoi passeggiare in un’area di campagna punteggiata da numerosi vigneti. Puoi combinare sport e natura nel parco comunale di Borrels: il suo percorso sportivo CRAPA (Centre rustique d’activités de plein air) è l’ideale per una passeggiata di 20 ettari in famiglia o in bicicletta. Un po’ più lontano, la zona umida di Étangs de Sauvebonne ospita un’ampia varietà di specie e uccelli, che possono essere osservati durante le giornate di apertura o le visite guidate organizzate dall’LPO.

Seguici su@Provence_Med